BANG! BANG! バカンス! (BANG! BANG! Vacance!)
Romaji by: cori
From the single, BANG BANG Vacance!

SHAWA- bukkoware  mayonaka
KU-RA- no RIMOKON nigirishime
ZE-ZE- itteta  kyonen no natsu

BAIKU no menkyo hoshii na
soshitara BAIKU mo hoshii na  demo
kekkyoku UDAUDA shiteta  ototoshi no natsu

BAKANSU tte kotoba no hanbun wa  baka  baka  baka
douse baka nara genki na baka ga ii

BABY
BANG! BANG! BANG!  hadashi de GO NOW
jinrui no shinka ni sakaratte
BABY
BANG! BANG! BANG!  OH! bakadzura de
SU-TSU de umi ni tobikonde
saa  taiyou to uchiawase shiyou

otokomae da ne Kimura-kun
atarimae da yo Maeda-san
Maeda-san nante  uchi ni wa  inai (♪maji de?)

BAIKU no menkyo hoshii na (mada itte n' no?)
dakedo haisha e mo ikanakya  demo
kekkyoku udauda shisou  kotoshi no natsu mo

Inagaki tte myouji no hanbun wa  GAKI  GAKI  GAKI
douse GAKI nara  meiwaku na GAKI de ii

BABY
BANG! BANG! BANG!  hadashi de GO NOW
sekentei mo PURAIDO mo azukete
BABY
BANG! BANG! BANG!  OH! bakadzura de
kai PAN de  kokusaisen nocchatte!
mou  koi nante genchichoutatsu

keikaku doori nanka susumanai  sore ga baka no BAKANSU
uchi ni tsuku made  genki na baka de ii

BABY
BANG! BANG! BANG!  hadashi de GO NOW
SANGURASU atama ni nokkechatte
BABY
BANG! BANG! BANG!  OH! bakadzura de
T SHATSU no suso musunjatte
saa  shashin wa kihon V SAIN
de  koukai to hansei ga omiyage

Back to top

freebird
Romaji by: cori
From the single, freebird

Tatoeba ARE ga nakutemo KORE ga attemo boku wa manzoku shinai darou
Heion buji na kurashi to mirai wo tashou keisan shiteru to shitemo
Nemurenai hibi ya mune wo iyameru dekigoto wo toorisugite iku hodo
Ikudo mo tobidatsu koto ga dekiru to kakushin shite yamanai deshou

Ai suru mono mo  daiji na mono mo  niji no you ni iro wo narabete
Jikan wo kakeyou  wasurenai you ni  kono sora no you ni

Dokoka ni kotae ga aru no nara
Itsuka tobimawaru koto wo wasurete shimau yo
Kimi to no kyori mo sabishii jikan mo
Mawaritsuzukeru kara iin da to omoimasu
freebird freebird freebird freebird

Tatoeba nanika sutetemo nakunatta to shitemo fuan ni naru koto wa nai
Jibun jishin ni uso wo tsuite made yareru koto ni igi ga aru to shitemo
Ame wa furi taiyou wa kagayaki kumo ga bokura wo oikoshite iku you ni
Kimi wa kimi de ii shi boku wa boku no mama ni toki ga nagarereba ii

Yumemiru koto ya  kogareru koto to  itsu demo mukiatte ikeru you ni
Jikan wo kakeyou  wasurenai you ni  kono sora no you ni

* Mabayui hikari ni tonde yuke
Itsuka bokura ga tsuiyashite kiteru jikan wa
Kotoba yori mo hoshi no kazu yori mo
Totemo taisetsu na mono ni kawatteku deshou

Dokoka ni kotae ga aru no nara
Itsuka tobimawaru koto wo wasurete shimau yo
Kimi to no kyori mo sabishii jikan mo
Mawaritsuzukeru kara iin da to omoimasu

* repeat
Tachidomaru koto mo daiji da to omou keredo
Jiyuu ni tobimawaru tame ni
freebird freebird freebird freebird
freebird freebird freebird freebird

Back to top

GO NOW!
Romaji by: cori
From the album, SMAP 015 / Drink! Smap! (Jp version)
From the album, SMAP 015 / Drink! Smap! (OS version)

Kusarikake no boku  hiroiagete kimi wa
  sotto hohoemu

"Futari umarekawattemo  nani ga okottemo
  ai dake wa..." nante
Ano koro no bokura wa  ima yori nandaka
  OTONA datta mitai

Mune no kodou wo  tsutaenai you  iki wo hisomete
  futari wa dakiau
Itsu no koro kara  konna ikikata  oboechattan darou
(time to get it on...) GO NOW!

* Ima o ikiru koto  ima o ayumu koto
  mamoridoosu no  tsurai kedo
Kore wa yume ja nai  kore ga yume ja nai
  sore dake wa
Kioku no naka no  osanai boku no me ga
  sou atsuku katatteru

"Yume ga ita basho mo
  san'nen mae kara wa shuushajou ni natteru"
Asa ga kuru made wa  bokura no tameiki
  owaranai darou

KODOMO no koro no SUPOOTSU HIIROO
  ima dewa tsukuri egao no PORITISHAN
Hodohodo ga ii  sonna kurashi ni
  chotto akita kana
(time to get it on...) GO NOW!

Ima o suteru hodo  ima o semeru hodo
  omoi tsumete wa inai kedo
Are wa sugokatta  are wa yokatta to  tsubuyaite
Sugosu jinsei wa  GOMEN da to omou
  sou ieru hi ga kita yo

Kawaita namida mo  nakushita warai mo
  itsuka kitto torimodoseru darou
Jidai nante sa  PAtto kawaru mono dakara
Mawarimichi mo osorezu ni  GO NOW!

* repeat

Ima o suteru hodo  ima o semeru hodo
  omoi tsumete wa inai kedo
Kusarikake no boku  horoiageta kimi wa  hohoende
Shinpai nai wa to  boku no migiude ni...
Issho ni iku wa to  boku no migihoho ni
  yasashii Kiss wo shita

Back to top

Piece of world
Romaji by: cori
From the single, Triangle

umareta 瞬間(toki) ni  utsuru sekai wa
kitto subete ga  shinjitsu
kako ya kodawari  motanai ano hi
mieta mirai no 　暁(akatsuki)

IRO ya katachi ni  gomakasarenai
sonna  hitomi wo  dare mo
kokoro no naka ni  motte iru hazu nan da

sorezore no hito ga  jibun rashiku sugosetara
donna ni suteki nan deshou
egao ga taenai  basho de deaeta no nara
sore wo rakuen to yobou

* Piece of world　 ikite yuku
Free… all your mind　 mamotte iku yo
Piece of world　kono 地球(basho) wa
and, Just for you　kimi no tame

kodomo no koro no  sora wa itsu demo
takaku hirogatta mono sa
otona ni natte  omoidasenai
kaze ni  fureru kankaku

他人(hito) ya MORARU ni  oshinagasarenai
sonna  tsuyosa wo  minna
kokoro no naka ni  himete iru hazu nan da

kimi ga erabareta  shimei ga "yasashisa" naraba
egao wo  tayasanai you ni
kimi ga erabareta  shimei ga "ganbaru" koto nara
hashiritsuzukeru dake nan da

Peace of world　 motomeau
Feel… precious love　 wasurenaide
Peace of world　kono 地球(basho) wa
and, Just for you

Ah  dare ni demo  onaji you ni aru no sa
taisetsu na  hito mo  yume mo  kono 地球(basho) de atatameru...…

* repeat

Peace of world　 motomeau
Feel… precious love　 wasurenaide
Peace of world　kono 地球(basho) wa
so, Just for you kimi no tame

Back to top

Song of X'smap
Romaji by: melty horror
From the single, tomodachi e ~Say What You Will~

Dareka ni aisare nagara    Bokura wa umare
Dareka wo aisuru tame ni    Bokura wa ikiteku

Merry Christmas    Kon'ya boku wa    Kimi no koto e hashitteku
Merry Christmas    Kimi ga mieta nara    Omoi kiri te wo furu

Atarimae to omotte tama no    Mou ichido tashikamete miru
Dareka ga ite    Kono machi ga atte    Ima wa sore ga ureshii

Itsumo nara tereku sakute    Kitto ienai koto mo
Kuchi ni dekite shimaisou na    Silent night, Holy night, We are in 
Christmas night!

Dareka ni aisare nagara    Bokura wa umare
Dareka wo aisuru tame ni    Bokura ikiteku

Sora kara nagameta machi no    Arayuru hito ga
Minna de onnaji toki ni    Egao ni naretara

Merry Christmas    Kon'ya bokura wa    Onnaji yozora no shita de
Merry Christmas    Zutto nigitteta    Yasashisa wo todoke au

Arikitari no    Hibi no naka ni    Sasayaka de kakegae nai
Taisetsu na    Shiawase no kakera    Chiri bamerare'teru hazu

Yuki no furanai yoru da toshitemo    Kyou no sora ni wa
Tashikani ima    Ikiteiru    Boku no    Kimi no    Ai ga furu darou

Dareka ni aisare nagara    Bokura wa umare
Dareka wo aisuru tame ni    Bokura wa ikiteku

Sora kara nagameta machi no    Arayuru hito ga
Minna de onnaji toki ni    Egao ni naretara

Daremo ga dareka no SANTA KUROOSU    Minna ga shuyaku
Machi yuku daremo ga OORU SUTAA    Ai no KURISUMASU

Dareka ni aisare nagara    Bokura wa umare
Dareka wo aisuru tame ni    Bokura wa ikiteku

Ai no KURISUMASU    Ai no KURISUMASU

Back to top

Sekai ni Hitotsu Dake no Hana
Romaji by: cori
From the album, SMAP 015 / Drink! Smap! (Jp version)
From the album, SMAP 015 / Drink! Smap! (OS version)

Hanaya no misesaki ni naranda
Iron na hana wo mite ita
Hito sorezore konomi wa aru kedo
Dore mo minna kirei da ne
Kono naka de dare ga ichiban da nante
Arasou koto mo shinaide
BAKETSU no naka hokorashige ni
Shan to mune wo hatte iru

Sore na noni bokura ningen wa
Dou shite kou mo kurabetagaru?
Hitori hitori chigau noni sono naka de
Ichiban ni naritagaru?

* Sou sa  bokura wa
Sekai ni hitotsu dake no hana
Hitori hitori chigau tane wo motsu
Sono hana wo sakaseru koto dake ni
Isshoukenmei ni nareba ii

Komatta you ni warainagara
Zutto mayotteru hito ga iru
Ganbatte saita hana wa dore mo
Kirei dakara shikata nai ne
Yatto mise kara dete kita
Sono hito ga kakaete ita
Irotoridori no hanataba to 
Ureshisou na yokogao

Namae mo shiranakatta keredo
Ano hi boku ni egao o kureta
Dare mo kizukanai you na basho de
Saiteta hana no you ni

* repeat

Chiisai hana ya ookina hana
Hitotsu to shite onaji mono wa nai kara
No. 1 ni naranakutemo ii
Motomoto tokubetsu na Only one

La La La...

Back to top

Triangle
Romaji by: cori
From the single, Triangle

toshin wo sukoshi hazureta  chiisana kono heya kara
donna ni me wo korasedo  mienai mono bakari da

tatoeba, tooi sora ni  dareka ga inotte itari
tatoeba, mi wo hisomete  kimi ga obietetari

subete ni michitarita  asu no hi wo
motome samayou  mouja no kage
hakai de shika midasenai
mirai no sekai wo  ai senai yo

*1 boku no me ga  kimi no te ga  bokura no koe ga
sorezore kotonatte iru you ni
jiyuu de koso  生命(inochi) dakara

*2 boku no hada  kimi no haha  bokura no ai wa
aoku ukabu  chippoke na 惑星(hoshi) ni
maiorita kiseki

mukuchi na sofu no omoi ga chichi e to  時代(toki) wo matagi
ichizu ni noboritsudzuketa  hidoku kakoku na michi

wazuka na kurushimi mo  shiranu mama
nochi ni umare  ikiru bokura
uketsugou  sono omoi
koe no kagiri ni  tsutaeru n' da

taikoku no 英雄(HI-RO-) ya  senka no shoujo
sorezore omosa no onaji
toutobu beki  生命(inochi) dakara

*3 seikan na kao tsuki de  kamaeta juu wa
hoka demo naku  bokura no kokoro ni
tsukitsukerareteru

fukaku fukaku  kizamareta
ano kizu no you ni

*1, *2 repeat

taikoku no kanashimi mo  mihatenu haha mo
sorezore omosa no onaji
toutobu beki  生命(inochi) dakara

*3 repeat

sou,
obieru kimi no te de

Back to top

優しい言葉 (yasashii kotoba)
(kind words)
Romaji by: cori
From the single, BANG BANG Vacance!

chikaku ni iru hazu na noni tooi
tonari ni iru hazu na noni tsurai
dore kurai kimi wo suki ni nareba ii no deshou?

kimi to boku to deai choudo ichinen
kimi no kuse mo soburi mo zenbu omitooshi

tanoshii omoide to  setsunai omoide
warai mo namida mo subete  futari de kanjita

otagai no sonzai ga kuuki mitai ni kanjirareru
sono toki kangaenakya
yasashii kotoba

* chikaku ni iru hazu na noni tooi
tonari ni iru hazu na noni tsurai
dore kurai kimi wo suki ni nareba ii no?

chikaku ni iru hazu na noni tooi
tonari ni iru hazu na noni tsurai
itsumademo kimi wo taisetsu ni shitai noni

kimi to boku to kurashi choudo ichinen
kimi no PAJYAMA sugata ni mo minareta mon da ne

tanoshii omoide to  setsunai omoide
warai mo namida mo subete  futari de hanbun

otagai no sonzai ga hontou ni hitsuyou ni kanjirareru sono toki made
ganbaranakya  iitsudzukeyou
yasashii kotoba

chikaku ni iru hazu na noni tooi
tonari ni iru hazu na noni tsurai
kimi wo konna ni mo suki na noni tsutawaranai

sou ka  chotto zutsu wakatte kita yo
suki to iu kotoba ga ikenai n' da ne
ima made no kansha no kimochi komete

arigatou
ai shiteru.....

* repeat

chikaku ni iru hazu dakara sugu ni
tonari ni iru hazu dakara itsumo
iitai yo
arigatou
soshite zutto ai shiteru

Back to top