I So Wanted (English Version)
Lyrics & Music: Rie fu
From the single, I Wanna Go To A Place...

Don't call me up for an empty date
I wanna get thru to you and get out of this state
Tokyo in the winter time, as I walk on by.
Hear the lights like a lullaby.
It's got the message that's in the air
Count the colors, & colors beware.

* I so wanted to be in your heart.
I so wanted to be in your heart.
But you wanted her and me on my own.
You don't know that it left another hole

Last night I wrote something like it's more than pain
And secret numbness is all that remains
Tokyo in the summer time and night time blues.
Go take some break, but don't tell me what to do.
It's got the message that's in the air
Count the colors, & colors beware.

* repeat

Don't run to summer time, It's just nostalgia.
Don't run to summer time, It's just the radio.
The surface could be sweet but poisonous inside.

Just get away with some old cliche
But when the words get life, it's hard to say
You will never know how I felt inside
It's got the message that's in the air
Count the colors, & colors beware.

* repeat twice

Back to top

I Wanna Go To A Place...
Romaji by: cori
From the single, I Wanna Go To A Place...

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you

* And every time I look, I thought you were there.
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

ima demo kidzukanai deshou  kono shizuka na sora ni
itsu demo omoidasu kedo  mou doko ni mo modorenai

soshite zutto kokoro de  samete sotto kidzuite
itsuka kitto yasashisa  miete kuru you ni

What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be
going to be

soshite motto sagashite  me no mae ni kidzuite
asu wa kitto kazamuki mo  kawaru you ni
kaze ga sotto sasayaku  ugomeku no wa kono daichi
mayowanaide yasashisa  miete kuru you ni

* repeat

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you

Back to top

ねがいごと (negaigoto)
Lyrics: Rie fu
Music: Rie fu
Romaji by: cori
From the single, negaigoto

koe wo kiku dake de kyori ga  chijinde yuku you da
amai manatsu no yoru ga  kimi no kuuki wa konda
shidare hanabi  hikari no ato
te ni todoku no wa  hoshi no kakera
tada hitotsu  negaigoto wa
kimi to issho ni  itai dake sa

yatto kimi ni aeta  kyou wa mezurashiku hareta
zutto sukima ga aiteta  kimi ni sawaru made wa
donna kimi mo  daisuki sa
tsumasaki de  tatte itemo
todoku ki wa  shinai keredo
tsurai koto mo  shiawase sa
kimi to issho ni  iretara

taishita uta dewa nai ga  nanika wo agetai to omoi
ookiku furueru te wo  boku no wakibara ni atete

kawatte yuku sono ude no naka de
hanasazu ni  iyasu you ni
shidare hanabi  hikari no ato
te ni todoku no wa  hoshi no kakera
kotoba yori mo  kono uta wa
atatakaku  honmono sa
tada hitotsu  negaigoto wa
kimi to issho ni  itai dake sa

Back to top

They Always Talk About
Romaji by: cori
From the single, I Wanna Go To A Place...

iwanai koto no modokashisa  iisugiru orokasa
mawatte meguru toki no  masui  yowasa

tooi kuni no koto hanashite  okane ni tsuite oshiete
kare wa zutto mukashi no koibito no hanashi wo shite iru

* (And) I was walking around in my footsteps, and no one's there
The sun has come up but you're lying there
You gotta swallow it up, once you see the dish of 2 sides in 1
Melting on my face, my ears, my eyes, and everything that I see
Melting on my ears, my eyes, and everything that I see

kanzen naru kazoku no kankaku  hakari ni kakete mitemo
katamuku koto wa nakute  -  yume wo mita

And they always talk about connections
And they always talk about the surface
And she always talks about her boyfriend
And he always talks about his ex-girlfriend

* repeat twice

You could give me more information I need (2x)

Oh I'm not giving it up cuz I know
there's gotta be someone here
Walk the detours, I don't care
I talk to you, ”everything
that I wanna say or do is make it real”
Just like my ears, my eyes, and everything that I see
Melting on my face, my eyes, and everything that I see

* repeat

I was walking around in my footsteps...
The sun has come up but you're lying there...

How do you find when you just don't know?
How do you search when you just don't know?
How do you love when you just don't know?

Back to top