01. Missing You
Romaji by: cori

Dear my friend... I've got a message 
In my music... I'll send this song... 

We used to be friend
All my friend... I miss you I miss you 

kitto mou koko ni wa irarenai n' da ne
demo daijoubu da yo sabishiku nanka nai yo
sou iikikasenagara sono hi wa mukaeta
gikochi naku otagai ni
kawari wa nai ka tashikameatte
mukashi no you omoidebanashi ni hana wo sakaseru

I wish we'll be all right 

Yeah I miss you... Missing you missing you 

ima ga tanoshikereba yokatta hibi
sonna koto mo toorisugi juunen go no watashitachi
nani shite iru kana... saki wo kangaeteta
ano koro to kurabetara
itsunomanika iroiro to
shirisugite tokidoki jibun wo miushinau yo
I wish we'll be alright

denwa goshi nakijakutte sa iron na koi mo shita ne
ikura hanaretemo zutto aenakutemo
watashi wa ano hi no mama yo

kobanda to shita nara kitto nouri ni ukabu yo kimi no...

I miss you... Missing you missing you

Back to top


02. Rock In The Club
Romaji by: cori

kimi to kouyatte  deaeru mae
ai nante  itsuka wa  hito wo kizutsukete
kowarete shimau mono da to omotteta
shinjiru koto  dekinaide ita  ano toki

Oh shake your body shake shake your body

totsuzen arawareta kimi wa fushigi na kurai  watashi wo kaeta no
* We be rockin' in the club tonight (hell yeah)
Drinking lik 'cause we're feeling nice (hell yeah)
We be rockin' in the club tonight
And I love your body You make me hot G

ki ga tsuitara  kimi ga tonari ni inai to
nemurenakute  oku no oku made
kimi wo motomete  hitai ni Kiss wo shi
watashi no subete wo tsutsumikonde  kon'ya wa

Oh shake your body shake shake your body

totsuzen arawareta kimi wa fushigi na kurai  watashi wo kaeta no
* repeat

* repeat

Back to top


03. I'm In Love Feat. Wyclef Jean
Romaji & English translation by: cori

* wasurete shimau no toki wo  I'm in love
[Wyclef:  Yo, I dunno what you're saying
but I love how you playin' with my hair
when we layin' & we looking at the ceiling, woah]
dakishimete ite  Making love
[Wyclef:  Oh, sexy right here
Oh, I'm Romeo, you're Juliet
If you're Bonnie, I'm Clyde
girl, let your hair out, full throttle tonight, we goin' ride]
  I forget the time, I'm in love
  You're holding me & making love

kimi to deatte  watashi wa kawatta
shinjiau koto de  konna ni tsuyoku
nareru nante  shiranakatta
ashita mo  asatte mo  shinjisasete
I'm in love  Sweet sweet love
  I changed [because] I met you
  I didn't even know that we could become so
  strong by believing in each other
  Let me believe tomorrow, the day after tomorrow
  I'm in love  Sweet sweet love

* repeat

1(ip)pun 1(ichi)byou  motto soba ni itai
datte  attoiuma ni
sugichau jikan  suteki na kanshoku
ashita mo  asatte mo  kanjisaste
I'm in love  Sweet sweet love
  I want to be by your side for just 1 more minute, 1 more second
  Because just like that,
  the time passes by
  Let me feel your wonderful touch tomorrow, the day after tomorrow
  I'm in love  Sweet sweet love

* repeat 2x

anata no KISU ga nai to
kyou wa hajimaranai
  Today doesn't begin
  if I don't have your kiss

* repeat...

Back to translated lyrics
Back to top


04. 心はいつもRaibow Color (Album Version) 
  (kokoro wa itsumo rainbow color)
(my heart is always rainbow colored)
Romaji by: cori

yume no naka de  kuchibiru wo
ubatta Last night
mou hanasanai
are kara hantoshi ga sugita ne
kono kanshoku  amaku  yume de made Real

"That's why"
yoko ni inai  tamaranai wasurerarenai
My life kanjiru mama ni  ikitai kara

* kokoro wa itsumo REINBO- KARA-
kimi no ai no SHAWA- abinagara
mitsumeau no  sono Eye de
mou ichido My door o NOKKU shite

SHIRUBA- RINGU dake ga
chirachira  MEMORI-
sasou no  namida
kore ijou sagasanai
machi yuku omoide no kakera

"That's why"
nayanderu mainichi ni PIRIODO
Don't cry kore kara mo mikata de iru kara

kokoro wa itsumo REINBO- KARA-
kimi no Mail mo Smell mo
mada koko ni nokotteru
kazarareta mama no PUREZENTO

kokoro wa itsumo REINBO- KARA-
ame ga futtemo akaruku ikiyou ze
saki ga wakaranaku tatte
nan'iro ni mo hengenjizai

zujou ni hirogaru kono sekai o
mite goran yo  otoshita namida o
sore wa dandan X2 agatte
are wa kitto x2 kimi no REINBO-
ano hi  ano toki  negatta
"kimi ni aitai" to hanatta
itsuka todoku yo  utau yo
datte  kono MERODI- ga hashi ni naru n da

* repeat

kokoro wa itsumo REINBO- KARA-
ameagari no PURIZUMU mitai ni
yureugoku kimochi sutete
mirai wa totsuzen kuru mono ja nai

Back to top


05. 大切なもの (taisetsu na mono)
(important things)
Romaji by: cori

hikari to kage  tagai ni senaka wo awasete iru no
sou yo  kurushii toki
dokoka ni  shiawase nante mono wa  kakurete iru mono
tada kidzukinikui mono ne

sayonara shita ano hi no itami
tsudzutte yuku kara  shinpai shinaide ii yo
ano hikouki yori mo takaku maiagaru n' da
genjitsu to mitsumeatte  mou furimukanai

taisetsu na mono wo nakushita n' ja nakute
taisetsu na koto ni kidzuita no
kimi nara imagoro atarashii taisetsu na hito
  mitsukete iru deshou
tsugi wa hikari ga otozureru

kimi wa dare wo  ichiban taisetsu ni omotteru?
ittai dare wo... sugoku ai shiteta...
kokoro kara ai seta hito ga ita
totemo suteki na koto yo

donna kako ga atta tte
sore ga atta kara
yasashiku nareru koto deshou
otona ni narikirenai toki mo aru keredo
sukoshi zutsu susunde yukou  naitemo ii kara

taisetsu na mono wo nakushita n' ja nakute
taisetsu na koto ni kidzuita no
kazoekirenai ano hibi wo omoide ni shite
  hikari wo sagashi ni yukou
hora me no mae ni CHANSU ga aru

kimi to deaeta koto  kimi to sugoshita toki
ima mo hokori ni omou yo
taisetsu na mono wo kore kara mo wasurenai
(hikari to kage ga aru kara)
ikiru tte tanoshii n' da ne

Back to top


06. Baby, Love Again
Romaji by: cori

kimi wo ato ni shita ano yo  zutto koe wo koroshite nureta
amaoto ga  "nakina yo" tte  muchuu de hashiru boku ni

yakusoku mo omoide mo  ima ja tada
subete wo kanashimaseru dake no mono
kasa wo sasu tabi...

*1 Baby Love again
donna ni tsuraku tatte  kimi sae ireba
norikoete yukeru ki ga suru kara
miss you in the rain

*2 Miss you in the rain  Kiss you in the train
With you feel the pain  Got to move on

*2 repeat

sugu ni tachiagarenakute  dare no koe mo kikoenai furi de
itsumo susumu tabi nanika  ushinatte kita koto

me wa sorasenai koto wo
wakatteta  chiisana uta wo daite
ano koro to kawarazu ni...

Baby Love again
kotoba ja tsutaekirenai  kimi wa inai kara
kuuhaku no kyori ni  ame ga tsutau
miss you in the rain...

*2, *1 repeat

Back to top


07. 砂になる言葉 (suna ni naru kotoba)
(the words that become sand)
Romaji by: cori

nagareru mama ni today nani mo iezu ni
  yesterday kimi ni au tabi...

Like night needs morning...  I need your love babe
kimi no kokoro ga shiroku mieru
ai wo oshiete  watashi e no  
I never ask  I never ask for much

emi kobosu  yasashii  kimi no ushirogawa ni
aijou yori doujou ga aru koto  I'm feeling...

* suna ni naru kotoba  te ni shitemo  douse fukitobasareru bakari
kono omoi wa mou  sazanami to  tomo ni tokashite shimaou...
nante uso tsuitemo  wasureru koto dekinai

Feel it's burning  Just for you babe
kono kokoro wa atsuku nareru
michibiite  sono mune ni
I never ask I never ask for much

ureshikatta  hamabe de  ashiato tsukenagara
tada onaji kaze wo kanjite irareru dake de

* repeat

I'm going through the door
ima mo mada  kono mama de ii?

suna ni naru kotoba  te ni shite itemo  itsumo fukitobasareru bakari
kono omoi wo sou  taiyou to  tomo ni terashite  iketara...
suna ni naru kotoba  te ni shite ite  itsuka fukitobanaku naru made
kono omoi wo sou  taiyou to  tomo ni terashite  kakusanaide iyou

Back to top


08. 旅 (tabi)
(a trip)
Romaji by: cori

hokori wo kabutta furubita kaiga wo nokoshita
  boku wa tabi ni deyou
kimi dake wo omoi  setsunasa ga kizamaseta sen mo
  ima wa kizu no you...

(I could spend my whole trying, 
crying myself to sleep at night)
I could break in two
Bring my favorite song -- go again, go again

(I could spend my whole trying, 
crying myself to sleep at night)
asu ga mitsukaranai toshitemo
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
kizu datte chikara ni kaete miseru yo
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
aa  ima wa chotto  mukashii dake

toki wa sakimidare  shima wataru tori ni
  "nani wo motomete  tonderu no?"
kaze ni nori boku mo osorezu ni yuku sa
  tsuki ni natta kimi ga itte ita

"kawaranaide ite..."
Take her favorite song -- fly again, fly again

ima wa asu e to tsunagaru n' da ne
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
kizu datte chikara ni kaete miseru yo
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
aa  ima wa chotto  tanoshii dake

aruite kita michi wa  kitto  bokutachi ga  ookiku
ikiru tame no  jishin ni naru

(I could spend my whole trying, 
crying myself to sleep at night)
I could break in two
Bring my favorite song -- go again

(I could spend my whole trying, 
crying myself to sleep at night)
asu ga mitsukaranai toshitemo
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
kizu datte chikara ni kaete miseru yo
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
aa  ima wa chotto  mukashii
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
kizu datte chikara ni kaete yukeru yo
(I got, but I know I do
Got a lot, but I'm missing you)
aa  chotto... kizu datte chikara ni kaete yukeru yo

Back to top


09. Everything For My Dream
Romaji by: cori

mado no soto wo nagamenagara
te ni oenai omoide wo  mitsumeteru
kossori  yowaku natte wa
mata  tachiagarou to  warau

kara wo yaburu saragi no you ni
karamitsuku kako kara
tobidachitakute
kore wo saigo ni nakou
I'm gonna make it anyway

I need everything for my dream
kimi ga kureta  makenai yuuhi
I need everything for my dream
boku wa kimeta  atarashii mirai  with you

yaseta ude demo tsuyoku
futsuu no nichijou wo torimodosou to
kodoku wo hibi ni nareyou toshite
sonna ni kanashimanaide

I need everything for my dream
boku wa chikatta  nigenai yo to
I need everything for my dream
doko ni itemo  omoi wa... With  you

kekka ga sugu ni wakaranakutemo
isoganaide arukidasou
kanaetai to negatta toki kara
subete kawarihajimeteru

I need everything for my dream
moshi kanaetai yume ga aru nara
I need everything for my dream
mata  hajimereba ii kara
Everything for my dream
akiramenaide  shinjite yukou
I need everything for my dream
haruka tooi sora e tsudzuku mirai

Back to top


10. Lucky Girl
Romaji by: cori

* I'm a lucky girl
tsumaranai koto yamete  jibun no michi aruite
MOYAMOYA shita mainichi ja  omoishirokunai desho?
I'm a lucky girl
suki na kimochi wakaru wa  demo kanarazu
kanashimu hito ga iru no  wakatte ite

tokidoki kare ni chikadzuiteru  BAREBARE na no jama shinaide
wakatteru?  kare  watashi miteru  iikagen ni shite
taigai sareru koto nante
seizei hima tsubushi no eME-RU
watashi no te ni hikatte iru ai no akashi
hora mite mite

* repaat

deau to itsuka wa hanarete shimau to iu koto wo shitteru
demo kare to wa hanaretakunai  sou ai shiteru
shinpai bakari shite iru no
dareka no shisen ga itakute
kono omoi wa agerarenai
kesshite hitomi wa tsumurenai

* repeat

moshimo tsugi ni umarekawatta toshitemo
anata no koe de mezametai no

* repeat 2x

Lucky Girl

Back to top


11. What U Need
Romaji by: cori

What U Need, What U Need...

Gonna lose it in the music
Got my body gonna use it
iki mo dekinai hodo  kimi ni koi wo shiteru
nando anna atsui yume  mita darou

Take my hand lead me to anywhere
There's something in the air
deguchi no wakaranai meiro de
kimi wa boku wo yonde ita  usureteku  mukashi no namida

*1 What U need and tada issho ni itai yo
kimi no risou no hito ni naru yo
What U need and dakara imasugu ni demo
itai hodo ni  dakishimete hoshii

What U need, What U need...

BIRU no sukima kara  sora ga nozoite ano hito wo
ukabaseteru  sarigenai hitokoto demo
yoru made  nemuru made  oboete iru

"boku no tame ni kimi no ikikata wo
  kaeru hitsuyou wa nai n' da yo"
sou itteta keredo
demo katte ni  kimi ni somaritaku naru n' da

What U need and nan ni mo iranai yo
arinomama no kimi ga suki da yo
What U need and subete kimi shidai
wakatte  hayaku tsukamaete

What U need, What U need...

*2 I wanna be with you
I like the way you are
I don't need anything
What I need is you

itsumo chikaku  ni iru hazu dakara
  SHINDERERA ni naru  mahou wo kakete...
itsumo chikaku  ni iru hazu dakara
  SHINDERERA ni..

*1 repeat

What U need and subete kimi shidai
wakatte  hayaku tsukamaete

What U need, What U need...
*2 repeat

Back to top


12. Keep It Love
Romaji by: cori

toomawari shita  kaerimichi
yuuhi ni oikosare  chiisai kage wa nayandeta
yappari yuzuranai
nanika ga  kokoro de yurete ita n' da

are kara nando  kisetsu megutta kana
madamada saki wa nagai kedo I say "thank you"

*1 hitonigiri no yume demo baby kimi ni todoketsudzukeyou
Keep it Love (x3)
'Cause I need you
ano hi nagashita namida sae  kimi no egao de wasurete yuku So
Keep it Love (x3)

wake nante nakatta
jibun no ibasho nan da to  sunao ni kanjita
demo nayami wa taezu
minna ni meiwaku kakechau keredo

tsutaete yuku yo  kono kokoro ni wa
minna no ai ga  afureteru Let's sing together

*2 hitonigiri no omoi wa baby  kimi ni todokitai to utau
Keep it Love  (x3)
'Cause I need you
sukoshi demo kimi no tame ni naretara  sugoku ureshii kara
Keep it Love  (x3)

kore dake wa  mou nakushitaku wa nai
dare yori mo soba ni iru kara
tatoe kimi ga  watashi wasuretemo
utaitsudzukeru  itsuka mou ichido  todoku made...

*1, *2 repeat

Keep it Love  (x3)

Back to top