ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori
  01. History of us
 02. Boys Like That
 03. I’m Happy We Met
 04. 羽根 (hane)
 05. Wedding Road
 06. wonderful world
 07. Is This Love?
 08. For No Reason
 09. Your song
 10. My bright tomorrow
 11. time after time
 12. Is This Love (stay real to groove mix:BANANA ICE)
   2001 EARTH Official Site
 
  
01. History of us
Romaji by: cori
*1 We were born on the earth to love each other
there will be always history of us
(x2)
yukidoke terasu taiyou no you ni
kagayaki tayasazu hashitteta
umi e to nagareru kawa no you ni
GO-RU wa miete'nakatta kedo
kyou made tadotta michi ni  itsuwari wa nakatta
kagami ni utsuru jibun wa
ashita mo onaji you ni homerareru kana
*2 yume ga chikyuu wo mawashite  rekishi wa tsukararete yuku
kawaru jidai no fushime da ne  tsugi wa dare ga mae ni tatsu no?
nanika matte iru dake no  ningyou ni wa narenai kara
ikusen no chie wo yashinatte  mirai e no hashi wo kakeyou
*1 repeat
chiisana kago no naka no kotori wa
hirogaru sora wo maitakatta
tamerai de ashi ga tomattetara
kago no naka to kawaranai ne
fumidashite yuku chikara wa  kitai ya negai ja nai
yuruginai ishi dakara
osorezu ni jibun wo shinjite  tsuyoku...
yume ga sekai wo megutte  rekishi wa kizamarete yuku
oshierareru bakari ja nai  tsugi wa minna de tsukuridasu
ugokidashita SHINARIO wa   dare ni mo tomerarenai kara
kibou no kagi wo mune ni daite  me no mae no DOA wo akeyou
*2, *1 repeat
Back to top
 
02. Boys Like That
Romaji by: cori
Dedicate
mikan no PAZURU
saigo no PI-SU  anata ni ageru
Medicate
itamu kokoro wa  watashi ga iyasu
doko ni mo nai  Story  egaku no nara
futari no History  tsunagete ikanakya
Boys Like That, Boys Like Him
ai dake ga kaeru  Destiny
Boys Like That, Boys Like Him
omoide mo yurushiau
Boys Like That
Don't be afraid
te ni ireta ai
kawari ni  nakushita mono
Please don't cry
mamorenakute  namida shita no ne
osanasugiru  Motion itoshii kara
subete no  Emotion  uketomenakucha
Boys Like That, Boys Like Him
ai dake ga koeru  Eternity
Boys Like That, Boys Like Him
hibikiau  onaji Melodies
Boys Like That
Boys Like That, Boys Like Him
Boys Like That, Boys Like Him
ai dake ga kaeru  Destiny
Boys Like That, Boys Like Him
omoide mo yurushiau
Boys Like That, Boys Like Him
ai dake ga koeru  Eternity
Boys Like That
Back to top
 
03. I’m Happy We Met
Romaji by: cori
hajimete deatta hi kara  dore kurai 時間(toki) wa sugita kana
koushite futari de iru koto  totemo shizen ni natta ne
yasashii kaze wa atatakaku  hashiru shounen wa mujaki de
otagai kitto ano koro yori  sukoshi wa otona ni natta yo ne
motomete ita  tenderness  hontou no imi wo oshiete kureta
sutetakatta  loneliness  sono nukumori de sukutte kureta
anata e no kimochi  ima dakara ieru yo...
*1 "I'm happy we met for the love
so please don't leave me forever"
konna mainichi ga shiawase dakara
kono saki ni donna kewashii michi ga attemo
massugu ni mukiaeru
*2 "I'm happy we met for the love
so please don't leave me forever"
dakedo eien nante nai kamo shirenai
soredemo shinjite mitai  kiseki demo ii kara
itsumademo hanasanaide
tokidoki fuan ni natte  komaraseru koto mo aru kedo
hontou wa ne  terekusai hodo ni  tashika na ai wo kanjiteru
toorisugita  rainy days  iroiro na kanjou miseaeta
futari dake no  special days  kaeranai 瞬間(toki) mo wakachiaeta
anata e to okuru  uso ja nai omoi wa...
"I'm happy we met for the love
so please don't leave me forever"
itsuka osanai hibi ni mita yume wa
konna fuu ni dareka ga sasaete kurete ita
subete kara mamotteta
"I'm happy we met for the love
so please don't leave me forever"
ima wa yume no tsudzuki wo mite itai kara
moshi anata ga kanashimi no toki wa  sono kizu wo
iyaseru basho de itai yo
*1, *2 repeat
Back to top
 
04. 羽根 (hane)
(wings)
Romaji by: cori
kotoba erande  jibun no ibasho sagashite ita yo
zutto  deai to wakare kurikaeshi
itamanai mune ja  wakaranai yasashisa ga aru koto wo
kimi ni au made  shirazu ni ita yo ne
daremo ga shiawase no tame ni  (kodoku na yoru sae koete yuku n' da ne)
*1 kono hane de Fly Away
kimi yori umaku tobu
hajimete shitta Precious moment
kono hane de Far Away
dare mo shiranai basho e
"akogare" yori tashika na omoi
daremo ga yasashiku naritai  demo hito wa tenshi ja nai kara
arashi no yo wa  sukui motometa
tatoe fuan shika miidasenai hibi ga kuru toki mo
onaji dake  kidzuite  kizutsuite
subete ga kimi ni tsudzuiteku  (toki wo kakeru  deaenakatta hibi mo)
*2 kono hane de Fly Away
shinjiau nukumori ni
tsutsumareteku Precious moment
kono hane de Far Away
yakusoku no ano basho e
tsuyosa wo yasashisa ni kaete
*1, *2 repeat
Back to top
 
05. Wedding Road
Romaji by: cori
zutto zutto mukashi kara  nan ni mo kawatte'nai ne
anata no migigawa  aruku watashi to  nigirikaesu te wa atatakai
sotsugyou shite are kara  dono kurai  kou shite ita no kana?
sakura namiki ga tsudzuku michi wo  itsumo issho ni kaette'ta ne
* kawaranu MERODI-  "ai shiteru..."  sonna fuu ni
itsu demo  itsu demo  hibiiteru  wow wow
mabushii MERODI-  subete wo kanaete yuku
kyou mo aruiteru  Wedding road
tomodachi mo ippai  futari ni wa dekita yo ne
anata no shitashii hito ya  watashi no taisetsu na shin'yuu dattari...
tokidoki kujikesou ni naru  sonna toki wa kono ARUBAMU
hiraite miru yo  itsumo waratta  minna ga soko ni wa iru kara...
hohoemu HA-MONI-  sarigenai shiawase ga
itsu demo  itsu demo  afureteru  wow wow
atatakai koe ni  mamorarenagara  zutto
zutto aruiteku  wedding road
* repeat
Back to top
 
06. wonderful world
Romaji by: cori
Shining on you, Shining
Shining on you, Dreaming
konna jibun ni au hito nante inai to  hanbun akiramete ita
kodawari toka  PURAIDO toka  suteta toki ni  koi wa hajimaru no ne
*1 kokoro no dokoka de  anata no koto  woo baby
zutto  matteta no kamo shirenai ne...
*2 let it all close your eyes
wanna be together for, starting
*3 Why don't you
KISU ga hajimaru  ai ga kanaderu  futari no sekai
mitsumeau tabi  motto  suki ni natte yuku
It's just wonderful world
taiyou no RIZUMU  anata wo kanjiteru  fushigi na kurai
ichiban kagayaku  watashi ni  kawatte iku...
It's just wonderful world
Shining on you, Shining
Shining on you, Dreaming
(x2)
kizutsuku tabi  tomadou hibi  yasashisa ga kowakatta
te wo nobaseba  todokisou de  kowarete shimaisou na ki ga shiteta
ima  kodoku  futari de kugurinuke  woo baby
kitto  koko ni tadoritsuita n' da ne
let it open your mind
wanna be together for, starting
Why don't you
wakarihajimeta  futari ga kanaderu  mirai ga mieru
shinjiaeru  kayoiau kokoro wa...
It's just wonderful world
itsu no hi ni mo  taisetsu na aizu ne  afuredasu KISU de...
ichiban suteki na jikan wo oyoideku...
It's just wonderful world
*1, *2, *3 repeat
Back to top
 
07. Is This Love?
Romaji by: cori
From the single, Is This Love?
Aijou sagashite miru you ni  nakama to sugoshitakute
"Jiyuu" -tte hibiki ga suki na noni
Teikou dekinai kurai no  nami ni sarawaretai no wa
Kitto mujun shiteru kamo ne  Crazy for you
Tomaranai shoudou ni  motto  karada wo yudanete
Kurushii hodo  kono mune no  itami no wake wo shiritai yo
* Umareta  ai wo sodatete  shinjiru  chikara ni kaete
Kinou yori  tsuyoku  nareru no kana?
"Setsunasa" -tte kotoba ja  tsutaerarenai yo ne
Dakishimete  sono imi wo kanjitai
** Nemurenai yoru ni  ichiban hitsuyou na no wa  anata no koe
Itsuka hanashita yume wo kikasete
Kokoro no oku ni toikakete mite  yatto
Sunao na kimochi wo mitsukedashita yo
Ryuukou ni okurenai you ni  ANTENA itsumo tatete
Jibun no sonzai  tashikamete
Sonna seikatsu mo ii kedo  hitori no hito wa kokoro ni
Ibasho wo tsukuretara  It may be so good!
Daremo ga tooru michi na noni  hyoushiki mo nai ne
Moshi mayottemo sono saki ni  kotae wa matte iru no kana?
Mitsumeta hitomi no naka de  kokoro mo misukasaresou de
Hontou no kimochi  tamesareteru ne
Kakehiki ni makeru hodo no koi ja nai-tte
Mitsukaranai  kono omoi tsutaetai
Miakita kurai NYUUSU yori  shiritai no wa anata no subete
Kyou made no omoide wo oshiete
Otagai  hitori no yowasa  wakariaetara
Kore kara no  futari no yume wo  hanasou
* repeat
** repeat
Back to top
 
08. For No Reason
Romaji by: cori
*1 machiwabite ita you na sora wa takaku
kaze ni zawameku kigi wa sakihokori
tookatta haru wa ima  chikadzuite
arata na ibuki ga kikoete kuru
meguriai wa itsumo fui no dekigoto
chiisana guuzen ga hakonde kite
sono naka de erabareta kanjou ga
yagate mune no oku de sodatte yuku ne
nani mo nai you na FURI shitemo
osaekirenakute  mou tomaranai
furikaerenai
*2 Take me 'cause you're everything
anata wo omotteru toki
ichibyou wa marude eien mitai da ne
aitaku naru koto ni 理由(wake) nanka iranai
subete wo tsutsunde hoshii dake
*3 Take me 'cause you're only one
koukai dake wa shitakunai kara
tachimukau koto kara nigetari shinai yo
suki ni naru koto ni 理由(wake) nanka iranai
tada soba ni itai dake dakara
namae sae shirazu ni toorisugite
surechigau dore hodo no hito-tachi ga
ima yadoru  mune wo kiru you na omoi
tsutaerarezu ni tatazunderu no?
koi ni nakitsukareta toki wa
daremo ga muryoku de  soredemo mata
sagashi motomeru
Take me 'cause you're everything
sonzai wo tashikameau you ni
hikareai tsunagaru koibito-tachi ni wa
meguriau koto ni 理由(wake) nanka iranai
kokoro ni sunao ni shitagau dake
Take me 'cause you're only one
nagai yoru wa mou sugosenai
nanimokamo mienaku naru hodo  dakishimete
ai ga hoshii noni 理由(wake) nanka iranai
anata no subete ni naritai dake
shiroku furitsumotta yuki mo
kanashimi mo samishisa mo itami mo
yagate tokeru yo...
*2, *3, *1 repeat
Back to top
 
09. Your song
Romaji by: cori
*1 hibikiau  kiseki no naka de,
futari wa meguriaeta kara
kagiri nai  itoshisa wo todoketai
eien no sora e  yasuragu umi e  ai suru anata e
futari ga mitsuketa  tomoshibi ni
omoide wo egakou
kanashii mirai ga  konai you ni
itsu no himo  hohoende
dono kurai issho ni ita no kana?
shiawase no MERODI- ga  kikoeru ne
*1 repeat
kokoro ga yume wo miru toki
hito wo suki ni naru toki
itsu demo akiramenai koto
sonna jibun de  itsumo itai yo ne...
*2 deatta hi kara  zutto iroasenai
yasashisa to egao ga  koko ni aru kara
chikaiau  KIRAMEKU sekai e
issho ni  te wo tsunagi aruite yuku
taema nai  ai no uta wo sasageru yo
kakegae no nai  tatta hitori no  taisetsu na anata e
*2, *1 repeat
Back to top
 
10. My bright tomorrow
Romaji by: cori
bright tomorrow...
nani mo kikazu ni  tsukiatte kureta koto mo atta ne
woo~ thank you, my friend
itsumo chikaku de  zutto mite ite kureta nante
woo~ thank you, my love
*1 kimi ga iru kara  itsu no hi ni mo  yasashiku nareru  woo~ yeah
konna ni  chikaku de  kiseki ga okotteta nante
*2 Welcome to bright tomorrow
doushite  namida ga  koboreru n' darou
suki dakara  tsutaetai kimi ni
  itoshisa mo  setsunasa mo  koko ni wa aru n' da ne
Welcome to bright tomorrow
mado no mukou  sekai de ichiban  mabushii  asa ga yatte kuru
deatta hi to onaji  hikari ni tsutsumarete...
bright tomorrow...
nakama to wakare  densha no mado ni utsutta kao
woo~ true my face
itsu no toki demo  kimi kara no denwa  matteru kara
woo~ my true love
ureshii kurai  sonna jikan mo  taisetsu dakara  woo~ yeah
yume wo mita n' da kimi no... tatazunda hibi no naka de
Welcome to bright tomorrow
kyou ga owari  hoshi ni negau shunkan(toki)
kimi dake wo omou kokoro ni  hitotsu zutsu shiawase wa fuete itte iru yo ne?
Welcome to bright tomorrow
mado no mukou  sekai de ichiban  mabushii  asa ga yatte kuru
itsumademo kawaranai  eien wo machiwabite...
*1, *2 repeat
bright tomorrow...
Back to top
 
11. time after time
Romaji by: cori
furidashita ame  toumeishokuo no kasa goshi ni
kodomo no koro to onaji yume wo egaku  KIRAKIRA to
namida mo kitto  atatakai yo ne
anata no tenohira de
Time after time
sabishii nante  kidzukazu ni aruiteta no
suki to ieru jikan no naka ni anata ga iru koto
Time after time
konna ni mo  toki ga hayaku sugiteku nante
sora to kaze to kumo to anata  zutto miteta nante
sunao na jibun  mitsuketa hazu na noni
doushite fuan ni naru no?  anata yori mo suki dakara
*1 dare yori mo ima  motto chikaku de
anata kanjite itai
*2 Time after time
kanaerareteku  eien no kaze no naka de
tatta hitori no  kakegae no nai hito ni naritai
Time after time
yorisotte  saku himawari no you ni
asa mo yoru mo fuyu mo kodoku mo  zutto teraseru you ni...
*1, *2 repeat
Back to top 
 
  All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
 These lyrics were added in 2005 |