01. 明日遥か遠い海に辿り着けるように
  (ashita haruka tooi umi ni tadoritsukeru you ni)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Miyoshi Makoto
Romaji by: cori

ashita haruka tooi umi ni  tadoritsukeru you ni
douka kimi yo mayowanaide
nagashita namida michishirube ni shite

umareta basho chigau watashi-tachi
nai mono wo oginau you ni yorisoi
tama ni aeba aikawarazu da ne
"kaeru basho" wa koko da to kidzuita

yowane hakanai kimi kara no denwa  nakisou na koe
gomakasazu nakeba ii kara

ashita haruka tooi umi ni  tadoritsukeru mae ni
douka akiramenaide ite  tatoe oyogitsukaretemo
ashita kara no nagai hibi mo
kimi ga kimi rashiku irareru you ni

katahiji hatta kurashi no naka de
deai to wakare wo kurikaeshi
dakedo tsuraku nigedashitai toki
omou no wa taisetsu na hito no egao

mimamoru koto shika dekinakute  gomen...
hitori ni taerarenaku nattara  itsu demo yonde

ashita haruka tooi umi ni tadoritsukeru mae ni
douka kimi yo makenaide ite
itsuka waratte hanaseru hi ga kuru kara

issho ni naritai  warattari shiyou
hitori de kakaekomanaide ite
kakegae no nai sonzai dakara
donna kimi demo

ashita haruka tooi umi ni tadoritsukeru you ni
douka miushinawanaide ite  tatoe namida de mienakuttemo
ashita kara no nagai hibi wa
kitto kimi no tame ni kuru hazu dakara  kitto

Back to top


02. grand blue
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Tokunaga Akihito
Romaji by: cori
From the single, grand blue

Aoi kaze ni fukarete  mimi wo sumasu  nami no uta
Kata yoseai mitsumete ita  hate naki sora no eien

"Suki" ga afurete  setsunaku shimetta karada
Anata ni tsutaetai yo  close to me
hold me tight itsumademo...

* hey yeah haruka naru grand blue
baby  soba ni isasete
Aitai  ashita mo asatte mo  anata ni furete itai
hey yeah  towa naru grand blue
baby  sunao ni ieru  sukoshi tereru keredomo
Sugoku  itoshikute  namida ga nagarete kuru

Akai hana ga koi o shite  taemanai umi no shizuku
Hadashi de kaketa sunahama  natsukashii shio no kaori

Fuan ni yureta  sasai na dekigoto
Anata to egakitai yo  close to me
hold me tight  dokomademo...

hey yeah  kanata naru  grand blue
baby sotto yasashiku
Ima aru subete ga  shiawase ga kowakute
hey yeah  mabushii grand blue
baby negai kanaete  zutto shinjite iru to
chigau kara  nani mo iwazu  tsuyoku dakishimete

Konna fuu ni  toki sugoshite
"Issho ni mata koyou." to
sonna kotoba  mune atsuku suru
Anata no tonari de  kanjita  ano hi wo  wasurenai...

* repeat

AH...kagayaku  natsu no grand blue

Back to top


03. 虹色にひかる海 (nijiiro ni hikaru umi)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Haruhata Michiya
Lyrics by: Aiko Kitahara
Romaji by: cori
From the single, nijiiro ni hikaru umi

Akaku somaru yuuhi ni  oikakerare
Dare mo inai kaigan  mata hitori de aruku
Koraekirenaku natte  namida afure
Doushite omoide wa kirei ni naru no darou

Ah...yosete wa  kaesu nami no you na  koi wo shita kara
Ima mo kono mune ga  nurete setsunaku naru

Nijiiro ni hikaru umi no naka de  subete nugisutete
Mabushisugiru sono yokogao  mitsumeta
Nijiiro ni hikaru umi wa sugita hi no tooi nagisa
Wasurerarenaide iru kara  mou ichido aitakute

Namiuchigiwa ni mitsuketa ushiro sugata
Niteru hito da to wakatte itemo kokoro furueru
Suna ni kaita namae ga  kienai you ni
Asa ga kuru made tsukinai hanashi wo shita ne

Nee...moshimo shineba naite kureru?  mujaki na egao
Kowareru gurai ni  dakishimeatte ita

Nijiiro ni hikaru umi no naka de  subete nugisutete
Kowai mono nante nakatta  ano natsu
Nijiiro ni hikaru umi wa sugisari shi hi no maboroshi
Kimi ni deaeta sore dake de shiawase kanjite ita

Ano koro futari dake owaranai natsu da to shinjite ita
Nakeru gurai itai gurai  koi wo shita
Ashita to iu hi ga atte  kisetsu wa mata kawarou to suru noni
Kizuato wa mada ienakute  kono kokoro tachidomaru

Nijiiro ni hikaru umi no naka de  subete nugisutete
Mabushisugiru sono yokogao  mitsumeta
Nijiiro ni hikaru umi wa sugita hi no tooi nagisa
Wasurerarenai kara  mou ichido aitakute

Back to top


04. 向日葵のように (himawari no you ni)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Ozawa Masazumi
Romaji by: cori

mezamereba  naite ita  kimi ga inai yume wo mita
konna ni  suki ni natta  hito wa hoka ni inakute
omou yori  bukiyou de  fuan ya sabishisa wo
kizutsuke  awanai to  tashikameaezu ni

ano hi ano basho de kimi ni deatta 瞬間(toki)
"yatto aeta" sonna omoi wo osaekirenakute

tsuyoi kaze ni fukarete  tsumetai ame ni utarete
donna toki mo  saite irareru himawari no you ni
sono massugu na hitomi ni  mitsumerarete itai yo
furikaereba  toomawari shita na...
dakara  kono te wo  hanasanaide

kizande iku  ichibyou mo  muda ni shitakunai noni
keiken  jama shite  sunao ni narenakute
taisetsu ni  omou hodo  ishibashi tataite shimau
demo 現在(ima)  tatakisugireba wareru koto shitta

doushite tsutaetai kimochi wa koe ni naranai no?
"suki"  wa kagiri nai kara  itai hodo setsunasugite

tsuyoi kaze ni fukarete  tsumetai ame ni utarete
kanashii kao  misetari shinai  himawari no you ni
atatakai sono mune ni  身体(mi) wo makase nemuritai
namida no 理由(wake) mo  kienai kako mo
itsuka  subete wo  wasuresasete

kitto ano taiyou ni wa todokanai darou
dakedo taezu sora wo aogi  hana wa sakihokoru

tsuyoi kaze ni fukarete  tsumetai ame ni utarete
donna toki mo  saite irareru himawari no you ni
gyutto tsuyoi chikara de  dakishimerarete itai yo
kimi no you ni  ima wa narenai keredo
itsuka  himawari no you ni naritai
itsuka naritai  kimi no you ni

Back to top


05. サヨナラを告げた日が近すぎて
  (sayonara wo tsugeta hi ga chikasugite)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Kawashima Daria
Romaji by: cori

* I  I  I  love you  nante mou nido to iwanai
Say  Say  Say  love me  saigo ni mou ichido kikasete
I  I  I  need you  ima mo kimi shika inai noni
Say  Say  Say  love me  sayonara wo tsugeta hi ga chikasugite

kekkyoku nani hitotsu wakatte'inakatta
wagamama mo yurushiaete ita noni
munasawagi shita ano yoru  migurushii hodo
toitadasete itara  yokatta?

I  I  I  love you  dakedo mou nido to awanai
Say  Say  Say  love me  otagai tsukarete shimatta
I  I  I  need you  dakedo saigo wa tsuyogarasete
Say  Say  Say  love me  sayonara wo tsugeta hi ga chikasugite

kodoku ni natta no wa kimi wo uragitta hi kara
sabishisa ni  koi no okite iroaseta
zurui hito datta kamo shirenai kedo
demo seiippai ai shite ita

* repeat
dakedo kore de yokatta  I say good-bye.  I take away my love

Back to top


06. 禁断の果実 (kindan no kajitsu)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Ozawa Masazumi
Romaji by: cori

chigau mono kanjita  hitosuji no hikari
ki no nai soburi wa  muda na teikou datta
koi wa itsu demo  sukoshi shiritagariya de
kikanakereba yokatta to mo koukai shita

kanojo no moto e kaeranaide yo
jiyuu nante samishii
gomen ne... sonna ni tsuyokunai kara

suki da to tsugete  kurushimeru no wa naze?
honki? asobi? uso? nee dore ga, hontou?
tashika na mono nante nai nara ubatte ii no?
ikenai? hidoi? demo futari wa deatta

furimawasareru tabi  hikikaeshitaku naru
dakedo homereta mono make no yowami ga aru
koushite nigeru no wa  oikakete hoshii kara
kimi ni mayoi ga aru kara  sunao ni narenai

omoide ga hoshii no wa  koi suru akashi
futari no himitsu  ikisaki nante
doko demo ii kara

itsuka furimukasetai  demo jishin ga nai
donna kakehiki ga dono toki ni hitsuyou?
ato nankai  watashi  koi wo suru no darou?
itsumo kore ga saigo nan da to omou noni

aa  kore wa amai (SWEET!) koe de yuuwaku suru kindan no kajitsu??
PURAIDO sutenakya koi nante dekinai
iwanai koukai yori itta koukai wo erabitai

tatoe dareka ni nani wo iwaretemo
akiramerarenai kimochi ni wa somukenai
tashika ni kimi ni  nanika wo kanjita
atatte kudakeru made wa shinjitai

Back to top


07. Sun rise train
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Terukado
Romaji by: cori
From the album, Piece of Love

kaze yori mo hayaku  iki wo kirashi kakenuketa saki ni
kimi no ookina mune  ryoute hirogete
kakiatsumeta omoi wo  GYUtto kaban ni tsumekonda yo
kiiroi SAIREN  densha ni tobinoru

Oh... sugu kimi ni aitai  soshite dakishime
motto chikaku ni kanjisasete

Sun rise! Sun up!
moete
Sun rise! Sun up!
kono koi
kasoku suru kokoro tomaranai
Sun rise! Sun up!
atsuku
Sun rise! Sun up!
yurete
mayoi mo sute kimi e mezasu
  kimochi hakobu yo  Sun rise train

mado ni utsutta  keshiki ya nagarete yuku tsukihi
samishii yoru mo  setsunasa koraete
kowarete shimaisou na  soba ni atta kimi no hohoemi
ima nara ieru  afureru omoi

Oh... kimi wo ukabete  sukoshi saki ni shiawase
motto chikaku de mitsumesasete

Sun rise! Sun up!
kimi ni
Sun rise! Sun up!
omoi
donna kotoba de tsutaeyou
Sun rise! Sun up!
motto
Sun rise! Sun up!
hayaku
kono kaze ni nose kimi no moto e
  kimochi hakobu yo  Sun rise train

mou sugu  kimi no sumu machi
takanaru mune ni  sotto te wo ate
kimi wo omou

Sun rise! Sun up!
moete
Sun rise! Sun up!
kono koi
kasoku suru kokoro tomaranai
Sun rise! Sun up!
atsuku
Sun rise! Sun up!
todoke
arinomama no watashi kimi ni
  kimochi hakobu yo  Sun rise train

Back to top


08. 雪降る夜は抱きしめて (yuki furu yoru wa dakishimete)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Ozawa Masazumi
Romaji by: cori

machi wa minna ga isogiashi  omoi wo kakaete
kono hoho sasu tsumetai kaze  atatamete kureru kimi no te ga hoshii
yuki ga fureba hashaide ita  kimi ni kono keshiki
"kirei da ne" to misetakatta  kokoro hosoku  tameiki shiroku

kitto surechigau  kono hito ya ano hi
  dareka no itoshii hito na no deshou
kanashimi kakaete  ima ni mo nakidashisou na
  sora wo miagete  cry cry cry...

*1 yuki furu yoru wa dakishimete
  tsuyoku tsuyoku kowareru hodo
imasugu aenai kono kyori ga yake ni kuyashii
sabishikute  kogoesou na kokoro
  yasashii kotoba de tokashite
moshimo negai ga kanau nara
  kimi no soba ni maioritai  konayuki no you ni

te ni todokisou na kinou sae  mou todoki wa shinai
kono koi wa mada owaru koto wo shiranai shi  shiritaku mo nai
"yakusoku wa dekinai keredo jishin ga aru" nante
uso demo yakusoku shite hoshii toki ga aru noni  yoru ga aru noni

kitto kono kaze ga  totemo kirei na no wa
  dare no mono demo nai kara na no deshou
setsunasa kakaete  ima ni mo kiesou na
  kumo wo miagete  cry cry cry...

*2 yuki furu yoru wa dakishimete
  sotto Kiss de kotoba saratte
imasugu kimi wo ichiban chikaku ni kanjitai noni
doushiyou mo naku sabishii keredo
  kimi ja nai to dame dakara
aitai omoi tsunori  namida wo sasou
  kaerimichi wa itsumo yasashikute

onaji sora no shita ni iru to omou dake de ii
aitai toki ni aenakutemo
soredemo  aete yokatta

*1, *2 repeat

Back to top


09. 雨の中 (ame no naka)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Ozawa Masazumi
Romaji by: cori

kimi no shisen no saki  kidzukanai furi wo shite ita
yariba no nai omoi  kaze wo hiita kokoro setsunaku

isso hana no you ni nan no chuucho mo naku chiretara
donna ni raku deshou ka

ame no naka  kasa mo sasazu  kimi to aruita kono michi
itsuka chigau dareka to mata  joudan iinagara arukitai

onaji kizu ga tsuita  jiman suru tame no onna
sabishisa magirasu nara dare demo ii hazu na noni

itsumo hana no inochi yori hakanai koi shite
wasuretai hodo  suki ni naru

* ame no naka  kasa mo sasazu  kimi to aruita kono michi
itsuka guuzen deatta nara  "kirei ni natta" to iwaretai

aki yori setsunaku tsunoru omoi
yasashii ame  afureru namida

ame no naka  kasa mo sasazu  kimi to aruita kono michi
itsuka chigau dareka to mata  joudan iinagara

* repeat

Back to top


10. special Days!!(album mix)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Ozawa Masazumi
Romaji by: cori

haruka toki wo koe  umi wo koe  sekaijuu de tatta hitori
kono 地球(hoshi) de mata kimi ni deaeta n' da ne  kimi to no special Days!!

marude hidamari no you na  igokochi no ii basho
zutto sagashite ita  asa mo hiru mo yoru mo
deai ga aru kara tte  wakare ga aru da nante
doushite hito wa mirai ni kizutsuku no?

suki dakara zutto issho ni itai
tanjun na koto ga ienakute
omoi wo koenai kotoba wa iranai  kanjite itai

haruka toki wo koe  umi wo koe  sekaijuu de tatta hitori
kono 地球(hoshi) de mata kimi ni deaeta n' da ne
tatoe namida de  surechigau hi ga futari ni otozuretemo
mata te wo tsunaide kitto kizande yukeru  kimi to no special Days!!

mireba nagusamerareta "moshimo" no kanau yume
ushinau unmei nara  namida koraerareta no?
taisetsu ni shitai no wa  dare ni mo yuzurenai basho
shiawase wa kanashimi yori mo hakanai

otagai no kimochi  hakarikirenai
dakara  sabishiku setsunakute
aenai yoru no kazu dake  tsuyoku shinjite itai

haruka ai wo sasage  kimi ni dakare  yasashii kodou wo kanjite
kono 地球(hoshi) ni umarete kita imi wo shitta
tatoe fuan de  ima ni mo oshitsubusaresou demo
tada me wo tojireba  itsumo mirai ga mieru  kimi to no special Days!!

ano hoshi dake ga shitte iru
zutto umareru mae kara
nando mo deai koi ni ochita hibi
moshi hanaretemo  unmei nara  mata meguriaeru

haruka toki wo koe  umi wo koe  sekaijuu de tatta hitori
kono 地球(hoshi) de mata kimi ni deaeta n' da ne
dakara mou hanasanai  hanarenai  kono toki no owari made.
tada itsumo kono kokoro ga motomete iru  kimi to no special Days!!

Back to top


11. 花咲く道 (hana saku michi)
Lyrics: Kitahara Aiko
Music: Okamoto Hitoshi
Romaji by: cori

sawayaka na kaze  fukinukete yuku  sakura namiki
mou koi nante shinai to omotte ita noni
kaerimichi ni omoidashi warai  kami de kakushinagara
kimi wo omou  shinjirarenai kedo
konna omoi ni nareru nante

shiawase da toka kotoba ni sureba usupperai keredo
  sukoshi demo tsutaetai
kaze ni notte kimi no tokoro e  kono omoi todoketai yo
demo toki ni wa namida shite hekomu hi mo aru keredo
  kitto tsuraku wa nai deshou
tada kimi ga soba ni iru dake de
  konna ni mo tsuyoku nareru kara
Ah... itsu made mo  yukou yo  hana saku michi

kusaki ga mebae  irodzuku kisetsu  ikutsu mo kazoeta ne
mado wo aketa mama ashioto ni mimi sumashi  kaeri wo matsu
hajimete omoeta  matte itai hito da to
konna omoi ni nareru nante

shiawase da toka riyuu naku kanjiru dake de ii to
  oshiete kureta kimi no
hana ni natte kimi no soba de itsu made mo saite itai
demo toki ni wa kokoro mayou ikimono dakara
  sono te wo sashinobete hoshii
tada kimi ni furete iru dake de
  konna ni mo ureshiku nareru kara

Ah... kamisama  kono shiawase wo atarimae ni
  omotta nara shikatte kudasai

kimi ni deai  mou hitori ja nai n' da
  sonna fuu ni omoeta dake de
ima made no iya na koto
  wasureraresou na ki ga suru
demo toki ni wa sukoshi kyori wo akete
  otagai no taisetsusa wo tashikameaou
kono saki mo kimi to ayumitai kara koso
  yukkuri to ippo zutsu
Ah... itsu made mo  yukou yo  hana saku michi

Back to top